El sitio web oficial del anime del manga Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro (Ijiranaide, Nagatoro-san) de Nanashi publicó el martes el segundo video promocional completo del anime. El video anuncia que el anime se estrenará el 10 de abril y presenta a los tres “Amigos de Nagatoro” interpretados por Mikako Komatsu, Aina Suzuki y Shiori Izawa. El video termina con un adelanto de un personaje importante del manga.
La serie se estrenará en los canales Tokyo MX y BS11 el 10 de abril a las 25:00 (efectivamente, el 11 de abril a la 1:00 a.m.) También se ejecutará en MBS y AT-X. El elenco y el personal aparecerán en un segmento de charlas durante una proyección anticipada del anime el 27 de marzo en el teatro Ikebukuro Human Cinema de Tokio y el 28 de marzo en el teatro Shinjuku Wald 9 de Tokio.
Vertical publica el manga en inglés y describe la historia de la comedia romántica:
La traviesa Nagatoro-san siempre molesta a Senpai para obtener una reacción de él.
¿Cuál es su motivación? ¿Ella solo quiere crear miseria para Senpai?
¿O tal vez le gusta en secreto?
El elenco incluye:
Sumire Uesaka como Nagatoro
Daiki Yamashita como Senpai
Mikako Komatsu como Gamo-chan
Aina Suzuki como Yosshii
Shiori Izawa como Sakura
Hirokazu Hanai (Dances with the Dragons) dirige el anime en Telecom Animation Film, y Taku Kishimoto (BORRADO, Fruits Basket de 2019, Haikyu !!) supervisa los guiones de la serie. Misaki Suzuki (diseños de personajes secundarios en Lupin the Third: Part 5, Tari Tari) está diseñando los personajes, y Gin (Busted Rose) de Pop Team Epic y Why the Hell are you here, Teacher !? está componiendo la música.
Uesaka está interpretando el tema de apertura del anime.
Nanashi debutó el manga en el sitio web Magazine Pocket de Kodansha en noviembre de 2017. El décimo volumen compilado se envió a Japón el 9 de marzo, y Kodansha Comics publicará el sexto volumen en inglés el 23 de marzo.