La transmisión en vivo para la celebración del aniversario de la transmisión del anime de la serie de novelas ligeras The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto) de Natsu Hyūga y Touko Shino reveló el martes la imagen clave, el video promocional teaser y el estreno el 10 de enero de la segunda temporada del anime.
La segunda temporada del anime se estrenará el 10 de enero a las 11:00 p.m. JST (9:00 a.m. EST) en el bloque de programación FRIDAY ANIME NIGHT de Nippon TV, y se emitirá durante dos cours (cuartos de año) consecutivos.
La primera temporada se estrenó en octubre de 2023 con los primeros tres episodios y se emitió durante dos cours (cuartos de año). Crunchyroll transmitió el anime tal como se emitió en Japón y también está transmitiendo un doblaje en inglés.
El segundo cours (cuarto de año) de la primera temporada debutó el 6 de enero.
Norihiro Naganuma (The Ancient Magus’ Bride temporada 1) dirigió la primera temporada en TOHO animation y OLM, y Naganuma también supervisó los guiones. Akinori Fudesaka fue el asistente de dirección. Yukiko Nakatani (Go! Princess Precure, Tropical-Rouge! Precure) diseñó los personajes. Shōji Hata fue el director de sonido. Satoru Kousaki (Vivy -Fluorite Eye’s Song-), Kevin Penkin (Made in Abyss) y Arisa Okehazama (ONIMAI: I’m Now Your Sister!) compusieron la música para el anime.
J-Novel Club publica la serie de novelas digitalmente y describe la historia:
En el Este hay una tierra gobernada por un emperador, cuyas consortes y sirvientas viven en un complejo extenso conocido como hougong, el palacio trasero. Maomao, una chica modesta criada en un pueblo modesto por su padre boticario, nunca imaginó que el palacio trasero tendría algo que ver con ella, hasta que fue secuestrada y vendida para trabajar allí.
A pesar de que parece normal, Maomao tiene un ingenio rápido, una mente aguda y un amplio conocimiento de la medicina. Ese es su secreto, hasta que conoce a un residente del palacio al menos tan perceptivo como ella: el eunuco jefe, Jinshi. Él ve a través de la fachada de Maomao y la convierte en dama de compañía de nada menos que el consorte favorito del Emperador… ¡para que pueda probar la comida de la dama en busca de veneno!
Hyūga comenzó a serializar la historia en el sitio web “Shōsetsuka ni Narō” (Convirtámonos en novelistas) en octubre de 2011. Shufunotomo comenzó a publicar las novelas en volumen impreso con ilustraciones de Shino en agosto de 2014. Nekokurage lanzó una adaptación al manga en curso en la revista Monthly Big Gangan de Square Enix en mayo de 2017. Square Enix Manga & Books está lanzando la adaptación al manga en inglés. La compañía también comenzó a publicar las novelas en forma impresa, con el primer volumen lanzado el 14 de mayo.
